IL CAFFÈ, la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT e SPHINX CINEMA hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità: 4 serate cinematografiche con introduzione a cura dI Emma Calestani, laureata in Cinema, Arti dello Spettacolo e Media all'Università di Torino. 
Sphinx Cinema, Sint-Michielshelling 3, 9000 Gent. 
Introduzione e film: 20:00
Terzo film: GIOIA MIA di Margherita Spampinato
Italia 2025 – 90’ – con Marco Fiore, Aurora Quattrocchi e Camille Bugay
Un ritratto intimo di un ragazzo che cerca il proprio posto nel mondo mentre trascorre l’estate in Sicilia, con la sua zia religiosa ed eccentrica.
Con sottotitoli in neerlandese.
Ingresso: € 10 
I biglietti vanno acquistati online tramite https://tickets.sphinx-cinema.be/shop/tickets-new.php?showid=58032  o il giorno stesso alla cassa.
I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!
Le prossime serate:
- 08/05/2026  TRE CIOTOLE di Isabel Coixet
- 05/06/2026  SECRET CLASSIC - Annunceremo il titolo prossimamente 
Per maggiori informazioni sul programma completo: https://sphinx-cinema.be/programma/specials/il-caffe

LEZING IN HET NEDERLANDS door Prof. Dr. JEROEN WIJNENDAELE.
Een historische rondreis door Italia in de Late Oudheid. Het jaar 476 betekende - ironisch genoeg -  de redding voor Italia, dat een korte maar krachtige bloeiperiode genoot onder de eerste niet-Romeinse vorsten Odoaker en Theodorik. 
Trouwzaal Dienstencentrum - Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg - om 19u00
Inkom leden 3 € - niet leden 8 € vooraf over te schrijven op onze bankrekening.
Het aantal deelnemers is beperkt, inschrijven is noodzakelijk: info.ilcaffe@gmail.com
Om organisatorische redenen vragen wij u vriendelijk te wachten op onze bevestiging voordat u de betaling uitvoert.

CONFERENZA a cura di Isabella Missaglia.
Ogni cultura ha attribuito significati diversi a specifici animali. In questa presentazione analizzeremo la produzione artistica dal Gotico, al Rinascimento fino all’arte contemporanea e scopriremo che soprattutto nell'arte classica e rinascimentale, ogni creatura fungeva da "codice" per comunicare concetti morali, religiosi o politici che il pubblico dell'epoca era in grado di interpretare immediatamente.
Oud Vredegerecht (Dienstencentrum) - Ledebergplein 30  - 9050 Ledeberg
Ore 19.00
Ingresso soci 3 € - non soci 8 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.
Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile tramite mail: info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.

IL CAFFÈ, la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT e SPHINX CINEMA hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità: 4 serate cinematografiche con introduzione a cura dI Emma Calestani, laureata in Cinema, Arti dello Spettacolo e Media all'Università di Torino. 
Sphinx Cinema, Sint-Michielshelling 3, 9000 Gent. 
Introduzione e film: 20:00
Secondo film: LA GRAZIA di Paolo Sorrentino
Italia 2025 – 131’ – con Toni Servillo, Anna Ferzetti e Orlando Cinque
In un universo poetico e malinconico, Sorrentino esplora il fragile confine tra potere, spiritualità e vulnerabilità umana.
Con sottotitoli in neerlandese.
Ingresso: € 10 
I biglietti vanno acquistati online tramite https://tickets.sphinx-cinema.be/shop/tickets-new.php?showid=58031 o il giorno stesso alla cassa.
I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!
Le prossime serate:
- 27/03/2026  GIOIA MIA di Margherita Spampinato
- 08/05/2026  TRE CIOTOLE di Isabel Coixet
- 05/06/2026  SECRET CLASSIC - Annunceremo il titolo prossimamente 
Per maggiori informazioni sul programma completo: https://sphinx-cinema.be/programma/specials/il-caffe

Le iscrizioni sono chiuse, abbiamo raggiunto il numero massimo di partecipanti. 

THOMAS COLE ci guiderà attraverso l'ampia collezione di arte italiana – o ispirata all’Italia - del Museo delle Belle Arti di Gent.
Domenica 8 febbraio 2026 - Appuntamento alle 10:15 nell’atrio del museo.
MSK - Fernand Scribedreef 1, 9000 Gent
La visita dura circa un’ora e mezza. 
Iscrizione: il numero di partecipanti è limitato. Iscrizione indispensabile entro e non oltre il 31 gennaio:    info.ilcaffe@gmail.com
L’iscrizione è ritenuta valida solo dopo il versamento. Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.
Quota di partecipazione da versare anticipatamente sul nostro conto bancario:
- per i partecipanti con agevolazioni (Perskaart, ICOM, Gidsenkaart Toerisme Vlaanderen, Vrienden van het MSK, Museumpas): € 8   (la tessera verrà richiesta alla cassa)
- per i partecipanti senza agevolazioni:  € 18 

IL CAFFÈ, la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT e SPHINX CINEMA hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità: 4 serate cinematografiche con introduzione a cura dI Emma Calestani, laureata in Cinema, Arti dello Spettacolo e Media all'Università di Torino. 
Sphinx Cinema, Sint-Michielshelling 3, 9000 Gent. 
Introduzione e film: 20:00
Primo film: FUORI di Mario Martone
Italia/Francia 2025 – 117’ – con Valeria Golino, Matilda De Angelis ed Elodie
Una scrittrice, a seguito di un gesto inatteso e bizzarro, finisce in carcere, dove incontra un gruppo di giovani detenute.
Con sottotitoli in neerlandese.
Ingresso: € 10 
I biglietti vanno acquistati online tramite https://tickets.sphinx-cinema.be/shop/tickets-new.php?showid=57921 o il giorno stesso alla cassa.
I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!
Le prossime serate:
- 13/02/2026  LA GRAZIA di Paolo Sorrentino
- 27/03/2026  GIOIA MIA di Margherita Spampinato
- 08/05/2026  TRE CIOTOLE di Isabel Coixet
- 05/06/2026  SECRET CLASSIC - Annunceremo il titolo prossimamente 
Per maggiori informazioni sul programma completo: https://sphinx-cinema.be/programma/specials/il-caffe

Sono chiuse le iscrizioni al caffè scientifico "Il vulcano dei Campi Flegrei" del 3 gennaio, in quanto è stato raggiunto il numero massimo di posti disponibili.

CAFFÈ SCIENTIFICO a cura di KATHELIJNE BONNE. 

ll Caffè vi invita al primo incontro del 2026, seguito dal brindisi all’Anno Nuovo!

Verrà presentata una panoramica sulla vulcanologia dei Campi Flegrei, sulle modalità di una possibile evacuazione e sui diversi scenari futuri.

Trouwzaal Dienstencentrum - Ledebergplein 30, 9050 Ledeberg - Ore 17.00

Ingresso soci 3 € - non soci 8 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.

Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile: info.ilcaffe@gmail.com

Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento

LEZING EN BOEKVOORSTELLING IN HET NEDERLANDS door JOHAN DE RYCK
Van alle Galliërs zijn de Belgen de dapperste - De teerling is geworpen - Ik kwam, ik zag, ik overwon
Het zijn uitspraken die al ruim 2000 jaar tot ons erfgoed aan zegswijzen behoren. En ze hebben één ding gemeenschappelijk: hun auteur, met name Julius Caesar.
Wie hij was en wat hij vandaag nog betekent zullen we ontdekken in deze sprankelende lezing en boekvoorstelling. 
Trouwzaal Dienstencentrum - Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg - om 19u00
Inkom leden 3 € - niet leden 8 € vooraf over te schrijven op onze bankrekening.
Het aantal deelnemers is beperkt, inschrijven is noodzakelijk: info.ilcaffe@gmail.com
Om organisatorische redenen vragen wij u vriendelijk te wachten op onze bevestiging voordat u de betaling uitvoert.
U kan bij inschrijving eveneens uw exemplaar van het boek reserveren aan 27,50 €.  Betaling ter plaatse: contant, bank-app of Payconiq

Il Caffè è lieto di invitarvi all’ormai consueto appuntamento con i quattro incontri del Caffè letterario, quest’anno dedicato a Il Gattopardo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa, uno dei romanzi più significativi del Novecento italiano.
Relatrice: Aurora Capizzi
Il caffè letterario si terrà in quattro appuntamenti, durante i quali leggeremo e commenteremo insieme alcuni brani tratti dai capitoli più rappresentativi del romanzo, cercando di approfondire il contesto storico, i personaggi e le tematiche principali dell’opera.
Per motivi organizzativi il numero dei partecipanti sarà limitato a 20 persone.
È richiesto inoltre un livello di conoscenza dell’italiano medio-alto (minimo B2).
Quota di partecipazione per i 4 incontri: soci 50€ - non soci 75€.
Vi preghiamo di iscrivervi tramite mail info.ilcaffe@gmail.com
Aspettate la nostra conferma, dopodiché potete effettuare il versamento sul nostro conto bancario.
La vostra iscrizione sarà ritenuta valida solo dopo il versamento.
Il materiale didattico verrà inviato in anticipo in formato digitale. Sarà, pertanto, premura del partecipante stamparne una copia.
Gli incontri si terranno nella Oud Vredegerecht (Dienstencentrum Ledeberg) - Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg dalle 19.00 alle 20.30
Le date: 14/11/2025 - 21/11/2025 - 28/11/2025 - 5/12/2025

Conferenza a cura di Thomas Cole.
Thomas Cole — storico e docente di italiano — ha intrapreso una ricerca meticolosa di aneddoti, curiosità e sorprendenti frammenti musicali che ci permetteranno di vedere e sentire i giardini più suggestivi d’Italia. Il nostro itinerario spazierà dai parchi cittadini di Milano e Genova alle sontuose ville romane e ai “giardini all'inglese” di Verona e della Costiera Amalfitana. E, naturalmente, faremo tappa nella Ferrara di Giorgio Bassani. 
Eccezionalmente, questa conferenza si terrà nel luogo più in sintonia con il suo stesso tema: il GUM (Gents Universiteitsmuseum), situato accanto al Giardino Botanico - Ledeganckstraat 35, 9000 Gent - Ore 19.00
Ingresso soci 7 € - non soci 13 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.
Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile tramite mail: info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.

CONFERENZA 
Voci in prestito: il doppiaggio italiano a cura di Cecilia Sensalari
La storia e l’evoluzione del doppiaggio in Italia, tra contesto politico, curiosità e centri nevralgici dell’industria del doppiaggio. Si parlerà anche del lavoro tecnico dietro le quinte e delle sfide attuali, tra streaming, lingua originale e intelligenza artificiale.
La storia del cinema italiano a cura di Emma Calestani
Dal muto fino ai giorni nostri, con uno sguardo ai grandi movimenti e alle trasformazioni sociali raccontate sullo schermo.
Trouwzaal Dienstencentrum - Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg - ore 20.00

Ingresso soci 3 € - non soci 8 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.
Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile tramite mail: 
info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.

25 Anni di Cultura Italiana a Gent! 
Un quarto di secolo di idee, incontri, passioni e italianità condivisa. Festeggiamo insieme questo importante traguardo! Unitevi a noi per una serata speciale tra ricordi, ospiti, convivialità e visioni per il futuro.
SABATO 27 SETTEMBRE 2025 ore 18.00
THEATERZAAL DIENSTENCENTRUM Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg
- CONCERTO di NISIA TRIO
NISIA è l'audace fusione di due mondi musicali, nata dall'incontro tra le ricche tradizioni del Sud Italia e il jazz/folk europeo. Il trio esplora e reinventa in modo creativo un repertorio costituito da brani tradizionali e composizioni originali, fornendo al pubblico un'esperienza sonora autentica e contemporanea.
- IN APERTURA -  Suoni e ritmi del Sud Italia: EMOZIONI IN DUO
- INTERMEZZO CON GUSTO : Pizza con VITTORIO e bollicine 
ISCRIZIONE: Il numero di partecipanti è limitato a 100. È indispensabile l’iscrizione entro e non oltre il 20 settembre: info.ilcaffe@gmail.com
Quota di partecipazione: soci 20 € - non soci 30 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario. 
Per motivi organizzativi vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento. 

Per concludere in bellezza il primo semestre dell’anno sociale in corso, Il Caffè vi invita a una giornata straordinaria a Bruxelles – un tempo capitale dei duchi di Borgogna, capitale del Belgio dal 1830 e, da qualche decennio, anche capitale (ufficiosa) dell’Unione Europea.
Visite guidate alla Librije (Il Museo dei manoscritti dei Duchi di Borgogna) e alla Casa della Storia Europea. Per prenotare o per ulteriori informazioni, vi invitiamo a contattarci quanto prima: info.ilcaffe@gmail.com

Sull’onda del Cineforum 2025 e dopo il grande successo dello scorso anno, siamo felici di annunciare che anche quest’anno torneremo con una serata cinema extra: VISIONI SARDE 2025.
9 cortometraggi selezionati dalla Cineteca di Bologna tra i più di 200 partecipanti al concorso bandito nel 2024 dalla Regione Sardegna riservato ad autori sardi. La Regione Autonoma della Sardegna promuove la rassegna itinerante "Visioni Sarde" con lo scopo di raccontare nel mondo la Sardegna attraverso il cinema. Pur se girati in Sardegna i film esprimono temi di valore universale. Il loro livello artistico è riconosciuto da numerosi premi e riconoscimenti.
Studio Skoop -Sint-Annaplein 63 Gent
Inizio: 19.30 - Ingresso: 10 €
Attenzione: i film vengono eccezionalmente proiettati con sottotitoli in inglese, e non verranno introdotti.
I biglietti vanno acquistati online tramite https://tickets.studioskoop.be/.../steps/start/show/1150358 (scegliere la tariffa ridotta 10 €) o il giorno stesso alla cassa.
I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!
Per maggiori informazioni: https://www.studioskoop.be/film/visioni-sarde-2025
Organizzato da: Il Caffè e la Società Dante Alighieri Gent - In collaborazione con: Studio Skoop e Visioni Sarde 2025.

Dopo il grande successo della sua ultima esibizione presso Il Caffè, Valerio Ricciardelli torna a Gent con l'ensemble Tammurriarè per regalarci una serata indimenticabile, piena di energia, passione e autentiche atmosfere del Mezzogiorno.
Valerio Ricciardelli - fisarmonica, chitarra battente, tamburo a mano e tamburello, canto
Giovanni Saviello - organetto, ciaramella, flauti di legno, marranzano, castagnette, canto
Erminia Parisi - tamburello, castagnette, ballo
Felicien Campanelli - castagnette, ballo
Giovedì 8 maggio 2025 - Ore 20.00 
Theaterzaal Dienstencentrum -  Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg 
Quota d'ingresso da versare anticipatamente sul nostro conto bancario:  soci 10 € - non soci 15 €  - gruppi scolastici 10 € (docenti accompagnatori gratis).
Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile tramite mail: info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.

IL CAFFÈ e la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità: 5 serate cinematografiche con introduzione a cura della Prof.ssa Mara Santi (UGent)
Studio Skoop - Sint-Annaplein 63 - 9000 Gent 
Introduzione e film: 19.30
Ultimo film: IL POSTINO di Michael Radford e Massimo Troisi
Italia 1994 – 108’ – con Massimo Troisi, Philippe Noiret, Maria Grazia Cucinotta
Con l’arrivo del celebre scrittore cileno Pablo Neruda, costretto in esilio in una piccola isola del Mediterraneo, il postino Mario sente un forte richiamo per il fascino poetico dell’artista. Così, con la scusa della consegna della posta, riesce a farsi insegnare l’arte della poesia.

Con sottotitoli in nederlandese. I biglietti vanno acquistati online tramite questo link (scegliere la tariffa ridotta 10 €) o il giorno stesso alla cassa. I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!

Per maggiori informazioni sul programma completo: https://www.studioskoop.be/events/italiaans-cineforum-2025

IL CAFFÈ e la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità.
Studio Skoop - Sint-Annaplein 63 - 9000 Gent 
Introduzione e film: 19.30 
Quarto film: COMANDANTE di Edoardo De Angelis 
Italia/Belgio 2023 – 120’ – con Pierfrancesco Favino, Johan Heldenbergh, Lucas Tavernier,
Johannes Wirix-Speetjens
La storia di Salvatore Todaro, comandante di sommergibili della Regia Marina che durante la
Seconda Guerra Mondiale contravvenne agli ordini del suo comando per portare in salvo i 26
uomini che avevano provato ad affondarlo. 
PRIMA BELGA presentata e condotta da Louis Petrella. In presenza degli attori Lucas Tavernier e Johannes Wirix-Speetjens.
Con sottotitoli in inglese. I biglietti vanno acquistati online tramite questo link (scegliere la tariffa ridotta 10 €) o il giorno stesso alla cassa. I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!
L'ultima serata del Cineforum 2025: 
- 25/04/2025 Il Postino di Michael Radford e Massimo Troisi
Per maggiori informazioni sul programma completo: https://www.studioskoop.be/events/italiaans-cineforum-2025

CONFERENZA a cura di AURORA CAPIZZI 

In occasione dell’imminente ottantesimo anniversario della Liberazione d’Italia, che ricorre il 25 aprile, vi invitiamo ad un incontro volto a svelare quello che fu il contributo importantissimo, se non fondamentale, e spesso dimenticato o volutamente taciuto, delle donne alla liberazione dal nazifascismo.
Trouwzaal Dienstencentrum - Ledebergplein 30 - 9050 Ledeberg - ore 19.00


Ingresso soci 3 € - non soci 8 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.
Il numero di partecipanti è limitato, l’iscrizione è indispensabile tramite mail: 
info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.

IL CAFFÈ e la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI GENT hanno il piacere di invitarvi al Cineforum italiano del Cinema di qualità: 5 serate cinematografiche con introduzione a cura della Prof.ssa Mara Santi (UGent)

Studio Skoop - Sint-Annaplein 63 - 9000 Gent 

Introduzione e film: 19.30 

Terzo film: VERMIGLIO di MAURA DELPERO 

Italia 2024 - 119’ – con Giuseppe De Domenico, Martina Scrinzi, Tommaso Ragno, Roberta Rovelli, Sara Serraiocco

IN ANTEPRIMA!

ll film racconta la storia della grande famiglia del maestro di un piccolo paese di montagna, nell’ultimo anno del secondo conflitto mondiale. Per un feroce paradosso, è nel momento in cui il mondo ritrova la sua pace, che la famiglia smarrirà la propria.

Con sottotitoli in nederlandese. I biglietti vanno acquistati online tramite questo link (scegliere la tariffa ridotta 10 €) o il giorno stesso alla cassa. I posti sono limitati, perciò consigliamo l'acquisto online!

Le prossime serate:

- 28/03/2025 Comandante di Edoardo De Angelis

- 25/04/2025 Il Postino di Michael Radford e Massimo Troisi

Per maggiori informazioni sul programma completo: https://www.studioskoop.be/events/italiaans-cineforum-2025

Dimostrazione esclusiva di torrefazione del caffè, ospitata da una delle realtà più storiche e apprezzate di Gent - MOKABON - fondata nel 1937 da un giovane e intraprendente italiano, Erminio Mazzaro, che ha trasformato la sua passione in un’arte amata da generazioni.
La dimostrazione sarà condotta in neerlandese da Tom Duran, che ha rilevato l’azienda negli anni novanta del secolo scorso per poi cederla a Grace e Quentin.
Appuntamento alle ore 18.00
 - Kapellepolderstraat 5 - 9961 Boekhoute
Quota di partecipazione:  soci 6 € - non soci 12 € da versare anticipatamente sul nostro conto bancario.
Il numero di partecipanti è limitato a 20 , l’iscrizione è indispensabile tramite mail: info.ilcaffe@gmail.com
Per motivi organizzativi, vi preghiamo gentilmente di aspettare la nostra conferma prima di effettuare il versamento.